В чем вина Фатмагюль? - смотреть турецкий сериал на русском

**«В чем вина Фатмагюль?» – или как превратить жизнь в мыльную оперу с элементами триллера**

Если вам кажется, что ваша жизнь сложна, просто посмотрите первый эпизод этого турецкого сериала – и сразу почувствуете себя счастливчиком. «В чем вина Фатмагюль?» – это драма, которая начинается как романтическая история, а заканчивается как психологический триллер с элементами мести, принудительного брака и, конечно же, неожиданной любви. Потому что куда же без неё?

Главная героиня – жизнерадостная Фатмагюль (блестяще сыгранная Бергюзар Корель) – мечтает о свадьбе с любимым, но судьба (или, точнее, сценаристы) решают иначе. Вместо счастливого финала её ждёт кошмар: нападение, предательство системы и вынужденный брак с одним из насильников – Керимом (Энгин Озтюрк). Да, вы не ослышались. Именно так. И если вам кажется, что это худшее, что могло случиться, то вы явно не смотрели турецкие сериалы.

Керим, к слову, не просто злодей – он персонаж с «глубиной». Сначала он монстр, потом – раскаявшийся грешник, а потом… влюблённый муж. Потому что, конечно, как ещё можно оправдать насильника, кроме как заставить его полюбить жертву? Логика турецких драматургов не знает границ. Фатмагюль, между тем, балансирует между жаждой мести и нарастающим чувством к тому, кто сломал её жизнь. И да, это так же абсурдно, как звучит.

Но не переживайте – сериал не был бы турецким, если бы здесь не было богатых злодеев, тайных заговоров, внезапных наследств и прочих прелестей жанра. Родители Керима (и его подельников) – влиятельные и беспринципные люди, готовые на всё, лишь бы скрыть преступления своих отпрысков. А Фатмагюль? Ну, она, конечно, борется. Сначала в одиночку, потом с помощью внезапно возникших союзников. И, возможно, даже с помощью… любви.

Стоит ли смотреть? Если вы фанат эмоциональных американских горок, где логика иногда уступает место драме, – безусловно. Бергюзар Корель и Энгин Озтюрк выдают настолько мощную игру, что даже самый нелепый поворот сюжета кажется оправданным. А ещё здесь есть всё: слёзы, ярость, неожиданные признания и, конечно, вопрос, вынесенный в название. В чём же вина Фатмагюль? Ну, разумеется, в том, что она слишком доверяла людям. Или в том, что родилась героиней турецкого сериала. Впрочем, это почти одно и то же.